AA battery = pilha AA;
ability = habilidade, capacidade;
abnormal termination = terminação anormal;
abort = abortar, interromper;
about = sobre;
absolute address = endereço absoluto;
absolute addressing = endereçamento absoluto;
absolute form = forma absoluta;
absolute value = valor absoluto;
AC (2) (Alternating Current) = corrente alternada;
access = acesso, acessar pt-br, aceder pt-pt;
access code = código de acesso;
access control = controle de acesso pt-br, controlo de acesso pt-pt;
accessibility = acessibilidade;
access provider = provedor de acesso;
account = conta;
ACK (Acknowledge) = cientificar;
acknowledgement = reconhecimento, créditos;
activate = ativar;
activation = ativação;
active fault = falha ativa;
activity = atividade;
ad = propaganda, anúncio;
add = adicionar;
add-on = complemento, agregado, aditamento, ádito, extra pt-pt;
address = endereçar, endereço;
address bar = barra de endereços;
ad hoc = até aquilo, até aquele(a);
ad hoc conection = conexão intercorrente, conexão intermediadora;
agent = agente;
AGP (Accelerated Graphics Port) = Porta Gráfica Acelerada;
AI (Artificial Intelligence) = IA (Inteligência Artificial);
air-bag = almofada de ar pt-pt;
aka (also known as) = (também conhecido/a como – tcc, tcc.); vulgo;
alias = al, disjuntivo, desvio, desviância, rodeio, outrem, outro, alternativo, diferente, distinto, apodo, alhures;
alignment = alinhamento;
alpha = alfa;
alpha channel = canal alfa;
alphanumeric = alfanumérico;
anchor = âncora;
anchor text = texto da âncora;
android = androide;
anonymous = anônimo;
anti-aliasing = anti-serrilhamento;
antivirus = antivírus;
app (application) = aplicativo pt-br, aplicação pt-pt;
appearance = aparência;
append = anexar;
applet = miniaplicativo;
application = aplicativo pt-br, aplicação pt-pt;
application layer = camada de aplicação;
AP (Access Point) = ponto de acesso;
APU (Accelerated Processing Unit) = Unidade de Processamento Acelerado;
archive = arquivo, arquivar;
array = arranjo;
ASAP (as soon as possible) = assim que possível;
assembler = montador;
assembly language = linguagem de montagem;
assign = atribuir;
assume = supor;
assumption = pressuposto, suposição;
asynchronous = assíncrono;
attachment = anexo;
audio = áudio;
authenticate = autenticar, autentificar;
authentication = autenticação;
automatic dialing = discagem automática;
autonomic computing = computação autônoma;
autorun = execução automática, autoexecução;
availability = disponibilidade;
avatar = avatar, avatara;
away = ausente.
